L-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana qed taħdem fuq għadd kbir ta 'miżuri, inkluż it-tqassir taż-żmien ġenerali tal-clearance tal-port għall-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet, biex tkompli ttejjeb l-effiċjenza tal-port taħt il-qafas tas-Sħubija Ekonomika Komprensiva Reġjonali, qal uffiċjal anzjan tad-Dwana.
Bil-GAC jippjana 'l quddiem u jagħmel tħejjijiet għall-implimentazzjoni effettiva tad-dispożizzjonijiet RCEP relatati mad-Dwana, l-amministrazzjoni organizzat studju komparattiv dwar il-faċilitazzjoni tal-kummerċ transkonfinali taħt il-qafas RCEP, u se tipprovdi appoġġ professjonali għat-teħid ta' deċiżjonijiet biex tinħoloq aħjar ambjent tan-negozju tal-port orjentat lejn is-suq, legalizzat u internazzjonalizzat, qal Dang Yingjie, deputat direttur ġenerali tal-Uffiċċju Nazzjonali tal-Amministrazzjoni tal-Port fil-GAC.
Fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-konċessjonijiet tat-tariffi, l-uffiċjal qal li l-GAC qed jipprepara biex jippromulga l-Miżuri RCEP għall-Amministrazzjoni tal-Oriġini tal-Oġġetti Importati u Esportati u Miżuri Amministrattivi għall-Esportaturi Approvati, issolvi l-proċeduri għall-applikazzjoni ta 'importazzjoni preferenzjali u viżi għall-esportazzjoni taħt il-qafas RCEP, u l-bini ta 'sistema ta' informazzjoni ta 'appoġġ biex jiġu żgurati l-konvenjenzi għall-intrapriżi biex jagħmlu dikjarazzjonijiet xierqa u jgawdu l-benefiċċji dovuti.
F'termini ta 'protezzjoni doganali tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali, Dang qal li l-GAC se jwettaq b'mod attiv l-obbligi stipulati mill-RCEP, isaħħaħ il-kooperazzjoni u l-koordinazzjoni ma' awtoritajiet doganali oħra tal-membri tal-RCEP, itejjeb b'mod konġunt il-livell ta 'protezzjoni tal-proprjetà intellettwali fir-reġjun, u żżomm ambjent kummerċjali favorevoli.
Il-kummerċ barrani taċ-Ċina ma 'l-14-il membru ieħor ta' RCEP ammonta għal 10.2 triljun wan ($1.59 triljun) is-sena li għaddiet, li jammonta għal 31.7 fil-mija tal-kummerċ barrani totali matul l-istess perjodu, wriet id-dejta mill-GAC.
Ħerqana biex tiffaċilita aħjar il-kummerċ barrani taċ-Ċina, il-ħin ta 'clearance ġenerali għall-importazzjonijiet madwar il-pajjiż kien ta' 37.12 siegħa f'Marzu ta 'din is-sena, filwaqt li għall-esportazzjonijiet kien 1.67 siegħa.Il-ħin tal-approvazzjoni ġenerali tnaqqas b'aktar minn 50 fil-mija kemm għall-importazzjonijiet kif ukoll għall-esportazzjonijiet meta mqabbel mal-2017, skont l-istatistika tad-Dwana.
Minbarra li jkompli jqassar iż-żmien ġenerali tal-clearance tal-port għall-merkanzija tal-kummerċ barrani, Dang saħaq li l-gvern se jappoġġja b'mod attiv l-iżvilupp innovattiv tal-portijiet f'żoni interni, u jagħti appoġġ lill-istabbiliment ta 'ajruporti tal-merkanzija f'żoni interni b'kundizzjonijiet xierqa jew iżid il-ftuħ. ta’ rotot internazzjonali tal-passiġġieri u tal-merkanzija fil-portijiet eżistenti, qalet.
Bi sforzi konġunti tal-GAC, ministeri multipli u kummissjonijiet, id-dokumenti regolatorji li jeħtieġ li jiġu vverifikati fil-proċess ta 'importazzjoni u esportazzjoni fil-portijiet ġew issimplifikati minn 86 fl-2018 għal 41, u naqsu b'52.3 fil-mija sal-lum din is-sena.
Fost dawn il-41 tip ta’ dokument regolatorju, bl-eċċezzjoni ta’ tliet tipi li ma jistgħux jiġu pproċessati permezz tal-internet minħabba ċirkostanzi speċjali, it-38 tip ta’ dokument li jifdal kollha jistgħu jiġu applikati u pproċessati onlajn.
Total ta '23 tip ta' dokumenti jistgħu jiġu pproċessati permezz tas-sistema ta '"tieqa waħda" fil-kummerċ internazzjonali.Il-kumpaniji m'għandhomx għalfejn jissottomettu ċertifikati ta 'superviżjoni stampati lid-Dwana peress li t-tqabbil u l-verifika awtomatiċi jsiru waqt is-sessjoni ta' rilaxx mid-Dwana, qalet.
Dawn il-miżuri se jissimplifikaw b'mod effettiv ir-reġistrazzjoni tan-negozju u l-proċeduri tal-iffajljar, u joffru għajnuna f'waqtha lill-kumpaniji, speċjalment dawk żgħar u ta' daqs medju, biex isolvu l-problemi tagħhom kemm fl-importazzjonijiet kif ukoll fl-esportazzjonijiet, qal Sang Baichuan, professur tal-kummerċ barrani fl-Università tan-Negozju Internazzjonali. u l-Ekonomija f'Beijing.
Immirat biex iżid l-appoġġ għall-intrapriżi tal-kummerċ barrani fil-pajjiż u ttaffi l-problemi tagħhom, il-gvern is-sena l-oħra aċċellera l-proċess li jagħti permess lill-prodotti agrikoli u l-importazzjonijiet tal-ikel, qassar it-tul ta 'żmien għall-eżami u l-approvazzjoni tal-kwarantina u ppermetta applikazzjonijiet li jissodisfaw ir-rekwiżiti għandhom jiġu sottomessi u approvati fl-istess ħin.
Ħin tal-post: Mejju-22-2021